Friday 8 August 2014

rd to THINGEYRI, HRAFNSEYRI

kolejna odfslona zachodnich fjordow, tym razem droga prowadzaca od isafjordur w okolice thingeyri (droga nr 60)
 
 
.
.
.
 
west fjords -this time road going from isafjordur to thingeyri (road no 60)
 
 
 
 
 
droga przecinala wzgorza, fjordy, potem szla do morza I znow w gore. widoki piekne
the road took us thru the fjord hills to the sea and up again. brilliant views.
 
 
 

thingeyri
 
 
 

tu zatrzymalysmy sie I skorzystalysmy z chwili bez deszczu. spacer po plazy dobrze nam zrobil :)
 
we had a short break there, took advantage of dry weather and walked along the beach. nice!
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
HRAFNSAYRI

miesci sie tu kafejka I w koncu mialysmy okazje zobaczyc jak wspolczesny trawiasty domek wyglada w srodku (jest bardzo niski, nawet dla mnie byl za niski!). kobitka byla chetna na pogaduszki, dowiedzialysmy sie ze tu urodzil sie islandzki bojownik o niepodleglosc (Jón Sigurðsson ?) oraz ze trawiaste domki sa bardzo cieple Zima! podobno kiedy ludzie zaczeli zamieszkiwac w 'normalnych' domach zamiast trawiastych, zaczeli narzekac na zimno!!
 
nicely located café, finally we had a chance to see the turf house inside! so - they have very low ceilings, believe or not, but even for me it was too low! café lady was very chatty so we learnt few facts: this was a birthplace of Icelandic independence hero jon Sigurdsson (?). and also we were told that turf houses are very warm inside in winter, so warm that when people started moving to 'normal' houses they complained about cold!
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

droga nr 60 wyryla na jimku niezle pietno!    /    road no 60 for you :)
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

No comments:

Post a Comment